Kategorien
Redewendungen

russische Redewendungen – Entdecke die schönsten Sprichwörter aus Russland

  • Beitragsautor Von michi
  • Beitragsdatum

Willkommen auf unserer Webseite über russische Redewendungen!

Hast du dich schon immer für die russische Kultur interessiert und möchtest nun mehr über die Sprache und die typischen Ausdrücke erfahren? Dann bist du hier genau richtig! In diesem Artikel stellen wir dir die schönsten russischen Redewendungen vor, die du im Alltag verwenden kannst. Egal ob du selbst Russisch lernen möchtest oder dich einfach nur für die Sprache interessierst, unsere Webseite bietet dir eine Vielzahl an interessanten und unterhaltsamen Informationen.

Russische Redewendungen sind nicht nur einprägsame Ausdrücke, sondern auch ein wichtiger Bestandteil der russischen Kultur. Sie vermitteln oft eine tiefe Weisheit oder drücken eine bestimmte Stimmung aus. Mit unserem umfangreichen Angebot möchten wir dir dabei helfen, die russische Sprache besser zu verstehen und dich in den typischen Ausdrücken zurechtzufinden.

Die schönsten 88 Sprüche

  1. Die Wahrheit ist wie ein Adler: Sie hat große Flügel, aber sie fliegt allein. (Russisches Sprichwort)
  2. Der Dummkopf hat Glück. (Russische Redewendung)
  3. Wenn du Stärke willst, suche sie in der Ruhe. (Russisches Sprichwort)
  4. Wer früh aufsteht, hat den ganzen Tag über Zeit, Fehler zu machen. (Russische Redewendung)
  5. Gedanken sind frei. (Russisches Sprichwort)
  6. Derjenige, der schnell läuft, überholt oft die Wahrheit. (Russische Redewendung)
  7. Wer viel spricht, hat nicht immer Recht. (Russisches Sprichwort)
  8. Das Glück liebt die Stille. (Russische Redewendung)
  9. In der Kürze liegt die Würze. (Russisches Sprichwort)
  10. Wer sich nicht ändert, bleibt sich selbst fremd. (Russische Redewendung)
  11. Der Kluge lernt von seinen Fehlern, der Weise von den Fehlern anderer. (Russisches Sprichwort)
  12. Jeder ist seines Glückes Schmied. (Russische Redewendung)
  13. Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg. (Russisches Sprichwort)
  14. Wer rastet, der rostet. (Russische Redewendung)
  15. Lachen ist die beste Medizin. (Russisches Sprichwort)
  16. Wer den Hafen der Ehe ansteuert, muss mit allen Winden rechnen. (Russische Redewendung)
  17. Liebe geht durch den Magen. (Russisches Sprichwort)
  18. Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. (Russische Redewendung)
  19. Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. (Russisches Sprichwort)
  20. Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. (Russische Redewendung)
  21. Ehrlich währt am längsten. (Russisches Sprichwort)
  22. Der frühe Vogel fängt den Wurm. (Russische Redewendung)
  23. Die Liebe kennt keine Grenzen. (Russisches Sprichwort)
  24. Wer den Cent nicht ehrt, ist des Euros nicht wert. (Russische Redewendung)
  25. Aufgeben ist keine Option. (Russisches Sprichwort)
  26. Wer zuletzt lacht, lacht am besten. (Russische Redewendung)
  27. Geduld bringt Rosen. (Russisches Sprichwort)
  28. Wer die Wahl hat, hat die Qual. (Russische Redewendung)
  29. Die Hoffnung stirbt zuletzt. (Russisches Sprichwort)
  30. Wer nicht kämpft, hat schon verloren. (Russische Redewendung)
  31. Geld allein macht nicht glücklich. (Russisches Sprichwort)
  32. Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. (Russische Redewendung)
  33. Wer im Glück ist, hat viele Verwandte. (Russisches Sprichwort)
  34. Die Zeit heilt alle Wunden. (Russische Redewendung)
  35. Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, auch wenn er dann die Wahrheit spricht. (Russisches Sprichwort)
  36. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. (Russische Redewendung)
  37. Beklage dich nicht über Schnee auf deinem Kopf, wenn deine Füße in den Schuhen stecken. (Russisches Sprichwort)
  38. Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mücke im Fluge. (Russische Redewendung)
  39. Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen, man weiß nie, was man bekommt. (Russisches Sprichwort)
  40. Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. (Russische Redewendung)
  41. Hunde, die bellen, beißen nicht. (Russisches Sprichwort)
  42. Der Weg ist das Ziel. (Russische Redewendung)
  43. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. (Russisches Sprichwort)
  44. Stille Wasser sind tief. (Russische Redewendung)
  45. Gut Ding will Weile haben. (Russisches Sprichwort)
  46. Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. (Russische Redewendung)
  47. Wer schön sein will, muss leiden. (Russisches Sprichwort)
  48. Ordnung ist das halbe Leben. (Russische Redewendung)
  49. In der Ruhe liegt die Kraft. (Russisches Sprichwort)
  50. Wer nicht fragt, bleibt dumm. (Russische Redewendung)
  51. Wer einmal pfeift, kann nicht mehr pusten. (Russische Redewendung)
  52. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (Russische Redewendung)
  53. Ehre, wem Ehre gebührt. (Russisches Sprichwort)
  54. Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen. (Russische Redewendung)
  55. In der Not frisst der Teufel Fliegen. (Russisches Sprichwort)
  56. Wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um. (Russische Redewendung)
  57. Reisende soll man nicht aufhalten. (Russisches Sprichwort)
  58. Der Zweck heiligt die Mittel. (Russische Redewendung)
  59. Mit den Wölfen heulen. (Russisches Sprichwort)
  60. Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert. (Russische Redewendung)
  61. Wer wagt, gewinnt. (Russische Redewendung)
  62. Wer nicht genießt, wird ungenießbar. (Russisches Sprichwort)
  63. Lügen haben kurze Beine. (Russische Redewendung)
  64. Wer nicht hören will, muss fühlen. (Russisches Sprichwort)
  65. Zeig mir deine Freunde und ich sage dir, wer du bist. (Russische Redewendung)
  66. Scherben bringen Glück. (Russisches Sprichwort)
  67. Der Fisch stinkt vom Kopf her. (Russisches Sprichwort)
  68. Morgenstund hat Gold im Mund. (Russische Redewendung)
  69. Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. (Russisches Sprichwort)
  70. Vorfreude ist die schönste Freude. (Russische Redewendung)
  71. Die Gelegenheit macht den Dieb. (Russische Redewendung)
  72. Wer hoch steigt, fällt tief. (Russische Redewendung)
  73. Lügen haben kurze Beine. (Russisches Sprichwort)
  74. Wer nicht hören will, muss fühlen. (Russische Redewendung)
  75. Die Zeit heilt alle Wunden. (Russisches Sprichwort)
  76. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. (Russisches Sprichwort)
  77. Hundert Augen sehen mehr als zwei. (Russische Redewendung)
  78. Jeder Topf findet seinen Deckel. (Russisches Sprichwort)
  79. Der frühe Vogel fängt den Wurm. (Russisches Sprichwort)
  80. Auf alten Pferden lernt man reiten. (Russische Redewendung)
  81. Lieber arm dran als Arm ab. (Russisches Sprichwort)
  82. In der Kürze liegt die Würze. (Russische Redewendung)
  83. Wer A sagt, muss auch B sagen. (Russisches Sprichwort)
  84. Hunde, die bellen, beißen nicht. (Russische Redewendung)
  85. Wer den Wald vor lauter Bäumen nicht sieht, braucht eine Brille. (Russisches Sprichwort)
  86. Stillstand ist Rückschritt. (Russische Redewendung)
  87. Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. (Russisches Sprichwort)
  88. Besser spät als nie. (Russische Redewendung)

Entdecke die Vielfalt der russischen Redewendungen

Russische Redewendungen sind äußerst vielfältig und reichen von humorvollen Sprüchen bis hin zu tiefgründigen Weisheiten. In unserem Artikel stellen wir dir eine Auswahl der schönsten Redewendungen vor und erklären jeweils ihre Bedeutung und Verwendung. Wir zeigen dir beispielsweise, welche Redewendungen man am besten in Alltagssituationen einsetzen kann und welche eher in formellen Kontexten angebracht sind. So wirst du nach und nach in der russischen Sprache sicherer und kannst dich besser ausdrücken.

Neben den einzelnen Redewendungen bieten wir dir auch Hintergrundinformationen zur russischen Sprache und Kultur. Du erfährst, wie sich die Redewendungen entwickelt haben und welche Rolle sie im täglichen Leben spielen. Ob bei einem Besuch in Russland oder beim Lesen russischer Literatur – mit den passenden Redewendungen wirst du dich schnell verständigen können und einen tieferen Einblick in die russische Lebensart bekommen.