Ukrainische Redewendungen – Die besten Ausdrücke und Sprüche

Ukrainische Redewendungen – Eine kulturelle Schatzkammer

Willkommen auf unserer Webseite rund um ukrainische Redewendungen! Die ukrainische Sprache ist reich an vielfältigen Ausdrücken und Sprüchen, die tief in der kulturellen Tradition des Landes verwurzelt sind. In diesem Artikel möchten wir Ihnen einige der bekanntesten und faszinierendsten ukrainischen Redewendungen vorstellen. Ob Sie die Sprache bereits beherrschen oder neugierig sind, mehr über die ukrainische Kultur zu erfahren – hier werden Sie sicherlich neue und interessante Ausdrücke entdecken.

Die schönsten 83 Sprüche

1. Die Welt ist ein Buch, und diejenigen, die nicht reisen, lesen nur eine Seite. (Ukrainisches Sprichwort)
2. Ein Lächeln ist die schönste Sprache der Welt. (Ukrainisches Sprichwort)
3. Man weiß nicht den Wert des Wassers, bis der Brunnen trocken ist. (Ukrainisches Sprichwort)
4. Genieße das Leben in vollen Zügen. (Ukrainisches Sprichwort)
5. Ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund. (Ukrainisches Sprichwort)
6. Der Weg ist das Ziel. (Ukrainisches Sprichwort)
7. Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. (Ukrainisches Sprichwort)
8. Lerne von gestern, lebe für heute, hoffe für morgen. (Ukrainisches Sprichwort)
9. Das Glück ist mit den Mutigen. (Ukrainisches Sprichwort)
10. Wer nicht aufsteht, wenn er fällt, bleibt liegen. (Ukrainisches Sprichwort)
11. Besser spät als nie. (Ukrainisches Sprichwort)
12. In der Ruhe liegt die Kraft. (Ukrainisches Sprichwort)
13. Halte immer an deinen Träumen fest. (Ukrainisches Sprichwort)
14. Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag. (Ukrainisches Sprichwort)
15. Man wächst mit seinen Aufgaben. (Ukrainisches Sprichwort)
16. Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen. (Ukrainisches Sprichwort)
17. Wenn das Leben dir Zitronen gibt, mach Limonade daraus. (Ukrainisches Sprichwort)
18. Ehrlich währt am längsten. (Ukrainisches Sprichwort)
19. Die Zeit heilt alle Wunden. (Ukrainisches Sprichwort)
20. Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. (Ukrainisches Sprichwort)
21. Man gönnt sich ja sonst nichts. (Ukrainisches Sprichwort)
22. Reisen bildet. (Ukrainisches Sprichwort)
23. Die Liebe geht durch den Magen. (Ukrainisches Sprichwort)
24. Man muss die Feste feiern, wie sie fallen. (Ukrainisches Sprichwort)
25. Was du heute kannst besorgen, verschiebe nicht auf morgen. (Ukrainisches Sprichwort)
26. Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen. (Ukrainisches Sprichwort)
27. Glück und Glas, wie leicht bricht das. (Ukrainisches Sprichwort)
28. Wer nicht hören will, muss fühlen. (Ukrainisches Sprichwort)
29. Liebe geht durch den Magen. (Ukrainisches Sprichwort)
30. Der Teufel steckt im Detail. (Ukrainisches Sprichwort)
31. Steter Tropfen höhlt den Stein. (Ukrainisches Sprichwort)
32. Wer A sagt, muss auch B sagen. (Ukrainisches Sprichwort)
33. In der Kürze liegt die Würze. (Ukrainisches Sprichwort)
34. Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei. (Ukrainisches Sprichwort)
35. Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. (Ukrainisches Sprichwort)
36. Der frühe Vogel fängt den Wurm. (Ukrainisches Sprichwort)
37. Wer zuletzt lacht, lacht am besten. (Ukrainisches Sprichwort)
38. Wer schön sein will, muss leiden. (Ukrainisches Sprichwort)
39. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. (Ukrainisches Sprichwort)
40. Morgenstund hat Gold im Mund. (Ukrainisches Sprichwort)
41. Ein Unglück kommt selten allein. (Ukrainisches Sprichwort)
42. Der Wunsch ist der Vater des Gedankens. (Ukrainisches Sprichwort)
43. Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut. (Ukrainisches Sprichwort)
44. Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert. (Ukrainisches Sprichwort)
45. Der Klügere gibt nach. (Ukrainisches Sprichwort)
46. In der Not frisst der Teufel Fliegen. (Ukrainisches Sprichwort)
47. Nur die Harten kommen in den Garten. (Ukrainisches Sprichwort)
48. Auf Regen folgt Sonnenschein. (Ukrainisches Sprichwort)
49. Was lange währt, wird endlich gut. (Ukrainisches Sprichwort)
50. Wer wagt, gewinnt. (Ukrainisches Sprichwort)
51. Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein. (Ukrainisches Sprichwort)
52. Keine Regel ohne Ausnahme. (Ukrainisches Sprichwort)
53. Wer rastet, der rostet. (Ukrainisches Sprichwort)
54. Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. (Ukrainisches Sprichwort)
55. Einmal ist keinmal. (Ukrainisches Sprichwort)
56. Übung macht den Meister. (Ukrainisches Sprichwort)
57. Wer leicht fest bindet, kann leicht losbinden. (Ukrainisches Sprichwort)
58. Auf alten Pfannen lernt man kochen. (Ukrainisches Sprichwort)
59. Wenn der Himmel zürnt, sind die Bauern nicht schuld. (Ukrainisches Sprichwort)
60. Aller Anfang ist schwer. (Ukrainisches Sprichwort)
61. Nur wer seinen eigenen Weg geht, kann von niemandem überholt werden. (Ukrainisches Sprichwort)
62. Eine Hand wäscht die andere. (Ukrainisches Sprichwort)
63. Wissen ist Macht. (Ukrainisches Sprichwort)
64. Der Zweck heiligt die Mittel. (Ukrainisches Sprichwort)
65. Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer. (Ukrainisches Sprichwort)
66. Von nichts kommt nichts. (Ukrainisches Sprichwort)
67. Im Wein liegt die Wahrheit. (Ukrainisches Sprichwort)
68. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. (Ukrainisches Sprichwort)
69. Was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben. (Ukrainisches Sprichwort)
70. Sauer macht lustig. (Ukrainisches Sprichwort)
71. Aus den Augen, aus dem Sinn. (Ukrainisches Sprichwort)
72. Papier ist geduldig. (Ukrainisches Sprichwort)
73. Jeder Topf findet seinen Deckel. (Ukrainisches Sprichwort)
74. Es gibt kein schlechtes Wetter, nur falsche Kleidung. (Ukrainisches Sprichwort)
75. Auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil. (Ukrainisches Sprichwort)
76. Wer nicht mit der Zeit geht, geht mit der Zeit. (Ukrainisches Sprichwort)
77. Die Wahrheit liegt auf dem Platz. (Ukrainisches Sprichwort)
78. Der Fisch stinkt vom Kopf her. (Ukrainisches Sprichwort)
79. Der Appetit kommt beim Essen. (Ukrainisches Sprichwort)
80. Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. (Ukrainisches Sprichwort)
81. Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist. (Ukrainisches Sprichwort)
82. Wer keinen Mut zum Träumen hat, hat keine Kraft zum Kämpfen. (Ukrainisches Sprichwort)
83. Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg. (Ukrainisches Sprichwort)